Il mio contratto è in scadenza. Tutti mi vogliono bene, ho sempre dato il massimo e tutto è andato per il meglio anche quando pensavo di non farcela. Sono la traduttrice ufficiale delle email di due colleghi. Come andrà a finire non lo so. So solo che le sostituzioni di maternità sono effettivamente una bella carta… ma allo stesso tempo sono anche un terno al lotto… e sentirsi col “corvo” al collo non fa piacere. Ma sono fiduciosa, in fondo si tratta di me, mica fichi!
Oggi ho anche ricevuto in prestito la macchina dell’amministratore delegato… in cambio, però, dovevo parcheggiarla in garage (son cose!).

Mi sono anche resa conto di aver bisogno di una vacanza. E’ da aprile dell’anno scorso che non mi fermo un attimo e la settimana di viaggio di nozze non è servita a niente messa in relazione al casino vissuto per i preparativi. Per fortuna maritino aveva accumulato 2 mesi di ferie per cui nei momenti critici di questi primi tempi di nuova vita… è riuscito a fermarsi lui per darmi una mano. La licenza matrimoniale è una bella cosa, potrebbe essere un motivo per risposarsi!

Nel frattempo sono passata alla 2.1 di wordpress ma non è che mi entusiasmi poi così tanto, né? In più FlickrRSS ha fatto un disastro e l’ho dovuto folgorare con un canc (ovvio che io non abbia controllato la compatibilità dei plugin, no? non ho più tempo, non ho più tempo).

Tra due mesetti la casina di farà più calda perché saremo in tre. Non si tratta di un pargolo, per ora il mio bebé sarà, come anticipato, un bel micio… non sto più nella pelle… ma al tempo stesso mi sto informando il giusto per evitare spiacevoli incidenti per ospitare al meglio il nostro futuro bambino peloso. Al gattile hanno aggiornato il sito con nuovi puffolini… e ne ho già addocchiati due che come minimo saranno già stati adottati (mi ero ripromessa di non andare più a curiosare tra le loro pagine ma sono fatta a modo mio e le promesse a me stessa non le mantengo mai).